Как правильно пишется : свитр, свитор, свитэр или свитер?
Рис. Как правильно пишется : свитр, свитор, свитэр или свитер?
КАК ПРАВИЛЬНО ПИШЕТСЯ СЛОВО «свитер» И ПОЧЕМУ? Тёплое и уютное слово «свитер» было позаимствовано из английского языка, а значит образовано по его орфографическим законам. Именно поэтому у русского эквивалента появилось сразу несколько неправильных форм написания. Среди вариантов: свитер, свитор, свитр, свитэр — только один является правильным.
сви́тер
УДАРЕНИЕ. Ударение в слове «свитер» падает на первый слог (ударная гласная «И»).
ПРОИСХОЖДЕНИЕ/ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА. Слово свитер происходит от английского «sweater» (что так и переводится — «свитер»), а оно в свою очередь от английского глагола «to sweat», что в переводе на русский язык означает «потеть».
ЗНАЧЕНИЕ/ТОЛКОВАНИЕ СЛОВА. Свитер — это вязаный предмет одежды для верхней части тела без застёжек и с высоким, как правило, многослойным воротником.
