Как правильно пишется слово: Макдоналдс или Макдональдс?

КАК ПРАВИЛЬНО ПИШЕТСЯ СЛОВО «макдоналдс» И ПОЧЕМУ? Чтобы понять, как правильно пишется Макдональдс или Мандоналдс (то есть нужен ли мягкий знак после буквы «л») обратимся к истории создания бренда и его смысловому значению. Сеть ресторанов быстрого питания Макдоналдс была создана в 1940 году братьями Диком и Маком Макдоналдами (именно так правильно пишется их фамилия в русском эквиваленте — без мягкого знака) и названа в их честь с применением притяжательного падежа английского языка, характеризующегося добавлением частицы «’s». Другими словами, название McDonald’s означает нечто, принадлежащее братьям Макдоналдам. Таким образом, будет правильным писать слово «Макдоналдс» без мягкого знака. И это, несмотря на то, что в разговоре мы все привыкли смягчать название общеизвестной сети ресторанов быстрого питания.